返回对应类别
评《苏东坡传》
文|投资交易院
这是由林语堂写的一本传记,描述的是苏东坡的一生过往。苏东坡是北宋时期最为著名的诗词大家,也以其与百姓打成一片的赤子之心而流芳千古。他有着知识阶层传承千年的理想人格,也有着豪放不羁、坎坷流离的人生际遇。
在中国历史上,最为著名的文人有两个,一个是唐朝的李白,是他将唐诗的艺术韵味推至顶峰;另一个是苏轼,是他将宋词推至与唐诗分庭抗礼的地步。但苏轼,因为心系民生且颇有政绩,又颠沛流离且佛道双休,还始终达观热情且诗词书画皆精,因而更是中国士大夫的精神典范,并成为中国百姓最为熟知和爱戴的公众人物。至如今,眉州、徐州、黄州、杭州、惠州、海南岛……均留有苏轼大量的印记和美谈。所以,若是研读中国历史上的文学人物,则苏轼非为第一研读对象不可。
尽管苏轼只活了短短的65年,但其一生著述颇丰,除注解了《易经》、《论语》、《尚书》外,他还留下了三千多首诗、词、散文与论文;此外,他还擅长写行书,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称为“宋四家”,其《寒食帖》被誉为“天下第三行书”,仅次于王羲之的《兰亭序》和颜真卿的《祭侄稿》;他也擅长画墨竹,将充沛的人文精神和文人情趣蕴育其中,是中国文人画的奠基者。他还是政治家、美食家、旅行家、修炼家……其生前虽最高官至三品,但死后却被宋朝皇帝追封为文忠公和太师。
林语堂的这本传记写得功过两半。首先,他是用英文来写这本传记的,这显然难以向西方人说清楚北宋年间那场波澜壮阔的政治改革运动,也难以阐述苏轼亦庄亦谐而富有哲理的诗词之美妙,后来翻译成中文时则更使其阅读性大打折扣;其次,这本传记写得有些象剧本,开头很美而结局骤了,且时常穿插后面的事件,模块感强而年代感弱;再次,书中添加了过多的与苏轼重要经历无关的记述,但也向读者交代清楚了很多历史事件,并增加了主人公的丰满度;最后,因林语堂举家赴美时所带苏轼资料有限,故而书中很多考据并不准确,但幸而被译者张振玉一一指正。当然,林语堂作为儒士文人,对于很多事情的看法上虽有精妙之处,但难免也有局限性和主观性,这里就不列举了。
ⓒ本文版权归:投资交易院所有,其他方在转载传播时,请注明此文来自投资交易院(付费文章不得转载,违者必究!)。
返回对应类别
已赞 37
已赏 0
苏轼传
扫码关注投资交易院公众号
电话时间
周一至周五
9:00-17:00
13387640246
请你留言
-